Aus dem Trautenauer Adreßbuch 1930


Gemeinde Nieder-Kolbendorf

mit 150 Einwohnern in 43 Häusern.


Ausgedehnte Wälder in der Umgebung; die Häuser liegen recht zerstreut von einander.
Ober-Kolbendorf in schöner Lage. Bei Nieder-Kolbendorf der Lattenstein. (Etwa 10 Meter hoch.) Die Kolbenkammbaude ist ein hübscher Ausflugsort..


Gemeindevorsteher: Franz Schwantner.

Kirche, Post und Schule: Marschendorf IV.

Bahnstation: Freiheit – Johannisbad.

Vereine.
Freiwillige Feuerwehr.

Verzeichnis der Hausbesitzer der der Gemeinde Nieder-Kolbendorf:

1. Kramer Stefan. – 2. Pech Anton. – 3. Köhler Johann. – 4. Braun Hedwig. – 5. Kramer Wenzel. –
6. Schwager Johann. – 7. Mißberger Franz.– 8. Dix Ignaz. – 9. Kühnei Josef. – 10. Köhler Franz.

11. Lahmer Franz. – 12. Mitlöhner Josef. – 13. Demuth Franziska. – 14. Schwantner Josef. – 15. Wagner Anna. –
16. Kneifel Franz. – 17. Wagner Johann. – 18. Klose Wenzel. – 19. Freiwald Anna. – 20. Braun Heinrich.

21. Tasler Regina. – 22. Sagasser Karolina. – 23. Mitlöhner Wenzel. – 24. Frenzel Marie. – 25. Sagasser Vinzenz. –
26. Klug Adalbert und Adelheid. – 27. Lamer Anton. – 28. Brunecker Emma. – 29. Scholz Franz. – 30. P
olz Josef.

31. Mitlöhner August. – 32. Skalsky Josef. – 33. Skalsky Josef. – 34. Pflüger Theresia und Tamm Anna. – 35. Gemeinde. –
36. Kneifel Josef. – 37. Lamer Martha. – 38. Köhler Johann. – 39. Klug Adalbert und Adelheid. – 40. Brunecker Wenzel.

41. Mitlöhner Johann. – 42. Schwandtner Franz. – 43. Rintschwentner Franz.

Erwerbszweige nach Gruppen geordnet:

Bäcker: Klug Adalbert, Skalsky Josef
Gastwirte: Demuth Franziska, Tasler Regina.
Gemischtwaren und Krämerei: Klug Adalbert.
Müller: Klug Adalbert, Skalsky Josef.
Schmied: Köhler Wilhelm.
Schuhmacher: Brunecker Wenzel.
Ilschler: Lamer Anton.

Viehhändler:

Hoffmann Franz.

 


Aus dem Trautenauer Adreßbuch 1930


Gemeinde Ober-Kolbendorf

mit 180 Einwohnern in 51 Häusern.


Gemeindevorsteher: Josef Kneifel.

Kirche und Post: Marschendorf IV.

Bahnstation: Freiheit – Johannisbad.

Verein: Freiwillige Feuerwehr.

Verzeichnis der Hausbesitzer der der Gemeinde Ober-Kolbendorf:

1. Zosel Josef. – 2. Rindschwentner Bruno. – 3. Hofmann Vinzenz. – 4. Reus Heinrich und Marie. – 5. Scholz Franz. –
6. Rindschwentner Bruno. – 7. Reus Heinrich und Marie. – 8. Ettrich Franz. – 9. Sagasser Josef. – 10. Lamer Karoline.

11. Sagasser Rudolf. – 12. Köhler Rudolf und Johann. – 13. Pfluger Josef und Hermine. – 14. Zosel Max. – 15. Kneifel Rudolf. –
16. Demuth Josef. – 17. Sagasser Vinzenz. – 18. Sagasser Anna. – 19. Hofer Alois. – 20. Kneifel Franz.

21. Zosel Regina. – 22. Kneifel Josef. – 23 und 24. Sagasser August. – 25. Pfluger Josef. –
26. Schubert Stephan. – 27. Polz Johann. – 28. Köhler Marie. – 29. Kirchner Rudolf. – 30. Kirchner Robert.

31. Kneifel Josef. – 32. Lamer Franziska. – 33. Schubert Johann. – 34. Lamer Franziska. – 35 und 36. Bönsch Franz. –
37. Zosel Vinzenz. – 38. Zosel Wilhelm. – 39. Trübenecker Alois. – 40. Plechatsch Hugo.

41 und 42. Bönsch Josef. – 43. Bönsch Ignaz. – 44. Renner Heinrich. – 45. Lamer Vinzenz. –
46. Plechatsch Hugo. – 47. Tippelt Rudolf. – 48. Forsthaus (Herrschaft Marschendorf). – 49. Kemna Hans (Villa). – 50. Schubert Wilhelm.

51. Kneifel Ignaz.

Erwerbszweige nach Gruppen geordnet:

Butter - und Käsehandel: Hofer Alois 19, Sagasser Rudolf 11, Schubert Philomena 50.
Gastwirte: Schubert Stefan 26, Kneifel Ignaz 51 "Kolbenkammbaude".
Milchhandel: Hofer Alois 19, Sagasser Rudolf 11, Schober Josef 12.
Schuhmacher: Hofer Emil.

 


< Home >     < weiter >

Copyright 2012 by http://marschendorf.riesengebirgler.de / www.riesengebirgler.de